Module 38 · Situer les événements dans le temps
Votre objectif
Réunir les huit expressions du module et repérer les points à revoir. Travaillez sur papier avant d’ouvrir les corrections.
1. Retrouver le français — 8 points
- Yiyi ce gudo ɔ
- Azɔn yi atɔn
- E ko lin a
- Sɔ e jawe ɔ
- E yi tεnigbe
- Hwenu nu mε ɔ
- Ɖo tlolo mε ɔ
- Enε ɔ gudo ɔ
Afficher la correction
- Après mon départ
- Il y a trois jours
- Il n'y a pas longtemps
- Demain qui vient
- À lundi
- À ce moment
- À l’instant
- Après cela
2. Retrouver le fongbe — 8 points
- À ce moment
- À l’instant
- Après cela
- Après mon départ
- Il y a trois jours
- Il n'y a pas longtemps
- Demain qui vient
- À lundi
Afficher la correction
- Hwenu nu mε ɔ
- Ɖo tlolo mε ɔ
- Enε ɔ gudo ɔ
- Yiyi ce gudo ɔ
- Azɔn yi atɔn
- E ko lin a
- Sɔ e jawe ɔ
- E yi tεnigbe
Faire le point
Un point par réponse correcte, sur 16. De 13 à 16 : révisez les erreurs. De 8 à 12 : reprenez les cartes hésitantes. En dessous de 8 : relisez les modèles avant de refaire le bilan.
Le score porte sur la compréhension et la mémorisation écrite ; il ne valide pas la prononciation.
Modèles à consulter après le bilan
Hwenu nu mε ɔ
À ce moment
Ɖo tlolo mε ɔ
À l’instant
Enε ɔ gudo ɔ
Après cela
Yiyi ce gudo ɔ
Après mon départ
Azɔn yi atɔn
Il y a trois jours
E ko lin a
Il n'y a pas longtemps
Sɔ e jawe ɔ
Demain qui vient
E yi tεnigbe
À lundi
Sources et graphies
Expressions et traductions reprises du corpus de ce site. Les graphies sont conservées sans ajout de tons. Cette reprise ne constitue pas une validation linguistique indépendante.