Retour à la page principale
Indicatif accompli affirmatif
je suis parti : mù jó
tu es parti : ò jó
il est parti : é jó
nous sommes partis : mí jó
vous êtes partis : mì jó
ils sont partis : ó jó
Indicatif accompli négatif
je ne suis pas parti : nyè mù mú jó ò
tu n'es pas parti : ò mú jó ò
il n'est pas parti : mú jó ò
nous ne sommes pas partis : mí mú jó ò
vous n'êtes pas partis : mì mú jó ò
ils ne sont pas partis : ó mú jó ò
Indicatif progressif affirmatif
je suis en train de partir : mù lĕ jó
tu es en train de partir : ò lĕ jó
il est en train de partir : é lĕ jó
nous sommes en train de partir : mí lĕ jó
vous êtes en train de partir : mì lĕ jó
ils sont en train de partir : ó lĕ jó
Indicatif progressif négatif
je ne suis pas en train de partir : nyè múlĕ jó ò
tu n'es pas en train de partir : ò múlĕ jó ò
il n'est pas en train de partir : múlĕ jó ò
nous ne sommes en train de partir : mí múlĕ jó ò
vous n'êtes en train de partir : mì múlĕ jó ò
ils ne sont pas en train de partir : ó múlĕ jó ò
Indicatif habituel affirmatif
je pars habituellement : mù jó ná
tu pars habituellement : ò jó ná
il part habituellement : é jó ná
nous partons habituellement : mí jó ná
vous partez habituellement : mì jó ná
ils partent habituellement : ó jó ná
Indicatif habituel négatif
je ne pars pas habituellement : nyè mú jó ná ò
tu ne pars pas habituellement : ò mú jó ná ò
il ne part pas habituellement : mú jó ná ò
nous ne partons pas habituellement : mí mú jó ná ò
vous le partez pas habituellement : mì mú jó ná ò
ils ne partent pas habituellement : ó mú jó ná ò
Indicatif futur affirmatif
je partirai : mă jó
tu partiras : ă jó
il partira : é lá´jó
nous partirons : míá jó
vous partirez : mìá jó
ils partiront : ó lá jó
Indicatif futur négatif
je ne partirai pas : nyè má jó ò
tu ne partiras pas : ò má jó ò
il ne partira pas : má jó ò
nous ne partirons pas : mí má jó ò
vous ne partirez pas : mì má jó ò
ils ne partiront pas : ó má jó ò
Impératif présent affirmatif
pars : jŏ
partons : mí jó
partez : mì jó
Subjonctif présent affirmatif
que je parte : mù nɛ́ jó
que tu partes : ò nɛ́ jó
qu'il parte : nɛ́ jó
que nous partions : mí nɛ́ jó
que vous partiez : mì nɛ́ jó
qu'ils partent : ó nɛ́ jó
Subjonctif présent négatif
que je ne parte pas : nyè ŋùgbà jó ò
que tu ne partes pas : (ò) ŋùgbà jó ò
qu'il ne parte pas : ŋùgbà jó ò
que nous ne partions pas : mí ŋùgbà jó ò
que vous ne partiez pas : mì ŋùgbà jó ò
qu'ils ne partent pas : ó ŋùgbà jó ò
Indicatif habituel progressif présent affirmatif
je suis habituellement en train de partir : mù nɔ̀ nà jŏjó ɔ̀
tu es habituellement en train de partir : ò nɔ̀ nà jŏjó ɔ̀
il est habituellement en train de partir : é nɔ̀ nà jŏjó ɔ̀
nous sommes habituellement en train de partir : mí nɔ̀ nà jŏjó ɔ̀
vous êtes habituellement en train de partir : mì nɔ̀ nà jŏjó ɔ̀
ils se sont habituellement en train de partir : ó nɔ̀ nà jŏjó ɔ̀
Indicatif habituel progressif présent négatif
je ne suis pas habituellement en train de partir : nyè mú nɔ̀ nà jŏjó ɔ̀ ò
tn n’es pas habituellement en train de partir : ò mú nɔ̀ nà jŏjó ɔ̀ ò
il n'est pas habituellement en train de partir : mú nɔ̀ nà jŏjó ɔ̀ ò
nous ne sommes pas habituellement en train de partie : mí mú nɔ̀ nà jŏjó ɔ̀ ò
vous n'êtes pas habituellement train de partir : mì mú nɔ̀ nà jŏjó ɔ̀ ò
ils ne sont pas habituellement trains de partir : ó mú nɔ̀ nà jŏjó ɔ̀
Indicatif progressif futur affirmatif
je serai en train de partir : mă nɔ̀ jŏjó ɔ̀
tu seras en train de partir : ă nɔ̀ jŏjó ɔ̀
il sera en train de partir : é lá nɔ̀ jŏjó ɔ̀
nous serons trains de partir : míá nɔ̀ jŏjó ɔ̀
vous serez en train de partir : mìá nɔ̀ jŏjó ɔ̀
ils seront en train de partir : ó lá nɔ̀ jŏjó ɔ̀
Indicatif progressif futur négatif
je ne serai pas en train de partir : nyè má nɔ̀ jŏjó ɔ̀ ò
tu ne seras pas en train de partir : ò má nɔ̀ jŏjó ɔ̀ ò
il ne sera pas en train de partir : má nɔ̀ jŏjó ɔ̀ ò
nous ne serons pas en train de partir : mí má nɔ̀ jŏjó ɔ̀ ò
vous ne serez pas en train de partir : mì má nɔ̀ jŏjó ɔ̀ ò
ils ne seront pas en train de partir : ó má nɔ̀ jŏjó ɔ̀ ò
Impératif progressif présent affirmatif
sois en train de partir : nɔ̀ jŏjó ɔ̀
soyons en train de partir : mí nɔ̀ jŏjó ɔ̀
soyez en train de partir : mì nɔ̀ jŏjó ɔ̀
Subjonctif progressif présent affirmatif
que je sois en train de partir : mù nɛ́ nɔ̀ jŏjó ɔ̀
que tu sois en train de partir : ò nɛ́ nɔ̀ jŏjó ɔ̀
qu'il soit en train de partir : nɛ́ nɔ̀ jŏjó ɔ̀
que nous soyons en train de partir : mí nɛ́ nɔ̀ jŏjó ɔ̀
que vous soyez en train de partir : mì nɛ́ nɔ̀ jŏjó ɔ̀
qu'ils soient en train de partir : ó nɛ́ nɔ̀ jŏjó ɔ̀
Subjonctif progressif présent négatif
que je ne sois pas en train de partir : nyè ŋùgbà nɔ̀ jŏjó ɔ̀ ò
que tu ne sois pas en train de partir : (ò) ŋùgbà nɔ̀ jŏjó ɔ̀ ò
qu'il ne soit pas en train de partir : ŋùgbà nɔ̀ jŏjó ɔ̀ ò
que nous ne soyons pas en train de partir : mí ŋùgbà nɔ̀ jŏjó ɔ̀ ò
que vous ne soyez pas en train de partir : mì ŋùgbà nɔ̀ jŏjó ɔ̀ ò
qu'ils ne soient pas en train de partir : ó ŋùgbà nɔ̀ jŏjó ɔ̀ ò